+7 499 34-67-905
Очень часто людям необходимо сделать срочный перевод свидетельства о смерти. Такая услуга сегодня является весьма популярной, поскольку перевод свидетельства очень часто необходим для подачи пакета документов в посольство для оформления визы или решения вопросов, касающихся наследства.
При осуществлении перевода свидетельства о смерти, как и при работе с другими важными документами такого плана, особое внимание уделяется правильности и точности перевода, полному соответствию оформления документа, корректности и точности употребления имен, фамилий и дат. Очень важно избежать расхождения в каких-то данных с исходником.
Чаще всего различным инстанциям требуется предоставление нотариально заверенного перевода свидетельства о смерти. В таком случае, вы можете подшить его к оригиналу, или к заверенной у нотариуса копии. В любом случает свидетельство и перевод имеют полную юридическую силу. Наше агентство оказывает полный комплекс услуг по предоставлению качественного профессионального перевода свидетельств о смерти, а также имеет возможность нотариального заверения документов.
Проставление апостиля возможно только на подлинниках официальных документов, которые выдали учреждения и организации РФ — участница Гаагской конвенции. Если брать во внимание документы, выданные другими государствами (союзные республики бывшего СССР), то и они не могут приниматься к проставлению апостиля на территории РФ, поскольку это нарушает суверенитет государств, ведомства которых выдали эти оригиналы документов. В таком случае возможно проставление апостиля на нотариально заверенных копиях, порядок действий подробно описан в предыдущем пункте.
Процедура проставления апостиля необходима для: • представления документов на территории зарубежной страны; • использования зарубежных документов на территории РФ. Вы всегда можете заказать срочное заверение апостилем в нашем бюро переводов. Для этого достаточно собрать необходимые документы (уточнить эту информацию вы можете, позвонив нашему менеджеру) и прийти к нам в офис, взяв удостоверение личности. Услуга срочного апостиля предоставляется нашей компанией очень давно и является одним из эксклюзивных предложений, поскольку сегодня немногие фирмы могут сделать тоже самое. Позвоните нам по указанным телефонам, и мы обязательно расскажем вам о всех нюансах данной услуги.
Основное и самое важное преимущество — это экономия вашего личного времени, которое вы бы потратили на хождение по инстанциям и сбор нужных квитанций. В нашей компании вы можете сделать все быстро и качественно. Заказав апостиль, вы в назначенный срок получите готовый документ безо всяких усилий с вашей стороны.
Бюро апостилей предлагает выгодные условия быстрого проставления апостиля на переводы. Информацию по другим видам нотариального перевода вы можете увидеть на сайте или позвонить нашим специалистам +7 499 677-19-60.